Die HLTV Startdatei heist ./hltv und nicht ./hltvstart
Sollte gehen klar, einfach mal unter Spieleliste schauen und dann HLTV. Startscript ändern.
./hltv -game cstrike -port 27020 -ip 11.11.11.11 +maxclients 32 +exec hltv.cfg +connect gamserverip:port +serverpassword gameserverpasswort
die hltv könnte so ausschauen aber gerade was IP:Port betrifft sollte eher in den Startbefehl rein ODER die bekannten Scripts nutzen die IP, PORT etc. überschreiben 
ZitatAlles anzeigen// Connecting stuff
connect // Hier die IP vom Server eintragen!
serverpassword // Hier das Passwort vom Server!
// Booking Settings
chatmode 1 // 1= Zuschauer dürfen chatten 0 = Zuschauer dürfen nicht chatten
record auto
// to disable autorecording uncomment the line above // Wenn dieser Befehl eingetragen ist, nimmt der Server automatisch eine Demo auf sobald er auf dem Server ist.
// Delay
delay 90 // Das ist die Verzögerung. "90" Bedeutet dass das Spiel 90 Sekunden verzögert dargestellt wird.
// Name Settings
name "klees. HLTV" // Das ist der Name, den man dann auf dem Server sieht.
hostname "klees. HLTV" // Das gleiche.
// Rcon password // Rcon Passwort von dem Server, nicht umbedingt notwendig
adminpassword Messerscharf
// Password for relay proxies, optional
proxypassword // Passwort zum connecten auf den HLTV Proxy
// Password for spectators, optional
spectatorpassword // Passwort zum Zuschauen
// Slots
maxclients 250 // Maximale Zuschauer auf dem Server
// Werbung do NOT edit!
offlinetext "Game is delayed - waiting for transmission."
signoncommands "voice_scale 2; voice_overdrive 16; volume 0.5; echo Voice adjusted for klee"
loopcmd 1 180 localmsg "huhu" 8 -1 0.85 FFA000FF
loopcmd 2 180 localmsg "huhu2 " 8 -1 0.82 FFFFFFFF
loopcmd 3 180 localmsg " " 8 -1 0.79 FF0000FF
loopcmd 4 60 localmsg "what " 61 1 1 FFFFFFFF
// Netsettings
maxqueries 1500
// Misc Settings
logfile 0
publicgame 0
Quelle: google.de 
